
I have an exam in an hour and a half and it is freaking me out. It must be a general feeling for students, but this exam seems worse that any that I've taken. And no matter how many finals I have stood in so far, I cannot get rid of the anxiety before a test. "What's the worse that can happen?", I tell myself. "You will get a question you don't have an answer to and you will pull up all your resources and derive the solution to that unexpected problem yourself. Or you'll bullshit and still write something. Big deal."
Bullshitting in a foreign language is not as easy as it may seem - you never sound smart enough. So that narrows down my options a bit. You don't believe me? Try writing a paper on secularization in French and read it out loud and see for yourself how it sounds. I'm telling you, we'll be buddies in war after that.
I can feel my emotions building up and my hands are starting to get sweaty. Blood (or my stupidness) is tinkling in my ears and there seems to be a funny bee hum in the house. I replay chapters 12-25 in my mind over and over again, in the kitchen while making myself a sandwich to have energy as if I'd be running a marathon in a bit, in the bathroom as I am rolling a bit of powder on my cheeks to hide my freaking-out blush, in my room as I am stuffing my bag with ten different kinds of pens in case they will all run out and I will be left inkless to pour out all my knowledge on the exam paper.
"After all, it's an exam where you only have to regurgitate what you have studied beforehand, it doesn't require a great deal of creativity or intuition, so it shouldn't be so bad! Act like a mature academic!" - I try to encourage myself. "Tell anyone how much you've studied for this core class exam and how much you are stressing about it, and they will laugh at what a big nerd you are." I feel like the air in my room is so hot even to breathe and I decide that there's no point in waiting at home until I faint, so I get out of my house and head to campus. I will confront this monster and strike this Goliath in between his eyes.
The 173 bus taking me to university is less crowded than usual. At least it has air-conditioning. In my country, air-conditioning in the bus is a rare phenomenon. More than that, mannerism in public transportation is nonexistent. People board the bus on all doors, push and shovel each other, scream at the driver whenever he hits the break in order to avoid smashing some deaf old lady who is randomly crossing the street. They never smile and forget to say „Excuse me, I’m sorry!” when they push you away to get to stay on the chair first. Oh, also, never ever wear flip-flops in the summer in my country unless you want everybody’s outsole model printed on your foot.
I try to avoid evoking in my mind all the wonderful experiences one can have in my country and focus on keeping my composture until I get to campus. My heart is pumping fast for fear of this exam and I must seem crazy to this older guy who keeps starring at me. Well, he’s not exactly that old, he seems 24, but at my age, everyone more than two years above me seems old. He smiles at me and I wonder if he can read on my face all these embarassing thoughts. Maybe he’s just sympathetic and I remind him of the time when he was in university, stressing about his exams. I wonder if he’s also a student or if he’s working here. By his clothes and his funny gestures, he seems a bit awkward. Why is he smiling at me like that, have I forgotten to put on my blouse or do I have toothpaste on my nose or what? And I must really look ridiculous now, and I see that he has realized that I am looking at him and God damn it, this is not my best hair day. Not my best mood day, either.
„Hi. I’ve seen you a lot around campus.”, he says, smiling largely.
„Uhum.” I reply and look down abashed. I couldn’t understand what he just said. He has a funny accent.
„Oh, Leyla, stop being so rude, you are so rude to this person. Say something.”, I think to myself.
„Are you a student here?”, I ask him.
„Yes, I am. Are you?.. A student.. here.. as well?”
„Yes, I’m a second-year.”
„A second-year? You seem a bit older.” I’m not sure how to take that remark.
„How old do you think I am?”
„I though you were 23-24.”, he replies, his eyes looking down.
„What do you study?”, I ask.
„I do Mathematics, you?”
„I do Economics. What year are you?”
„I’m a third-year.”
„A first-year?”, I burst.
„No, a third-year, Phd student.”, he replies smiling as if he’s mocking me. He shakes his shoulders a bit as if he’s trying to get rid of something.
„Where are you from?”, he asks.
„I’m from X”.
„Oh, you’re from X. I thought I heard a foreign accent.”
„You have an accent as well, where are you from?”, I ask this creepy dude who has started to annoy me with his questions. I just wanted to be polite and not start a conversation with him, I have to keep focused on my exam. Plus, what’s so funny about being from country X?
„I’m from England.”, he replies. „Oh, wow, a hot English guy.”, I think to myself.
I take a step back thinking that our conversation is finally over and that I can concentrate on replaying my exam notes in my head. I don’t feel that tense now after talking to this creepy dude and taking my mind off the test for a bit. The bus is finally at the station where I have to get off, but he jumps out of the 173 at the same time as me. „Is this guy stalking me now?”, I wonder.
„What’s you name?”, he asks. I usually avoid giving my name to strangers on the street, so I try to avoid the subject by asking him a question. I find it very hard to push people away when they become too curious about me because I do not want to be rude or offend them in any way. However, I was feeling quite uncomfortable with him by this point.
„Do you work here?”, and I point to a Maths building right opposite the sidewalk where we were standing on.
„Yes, I do. Actually not right here, a bit over there. But what’s your name?”, he asks again.
„It’s really hot outside, I have to go because I have a exam in half an hour”, I reply.
„What’s your name?”, he asks for the third time, thinking I am deaf or something.
„Leyla.”, I reply, exhausted of trying to avoid the subject. What is so difficult in understanding that I don’t want to tell you my name???
„What’s your name?”, I’m surprised to return back instead, while taking a few steps away.
„William.”
„William?” (this name doesn't suit his figure at all).
„William.”, he says seriously.
„What are you doing this summer?”, he asks. By this point, I am already fretting and getting really anxious, I don’t want to keep this awkward conversation going and I have to go to my exam or I will be late. My palms have started to sweat again.
„Ah, just working around here, going home for a bit at the end of summer. I really have to go now.”
„Good luck with your exam, hope to see you around.” He utters cheerfully.
„Yeah, good luck to you too.” I tell him, thinking „Hope to never see you again, awkward, intruding person!” In my country, you know that men who approach you on the street are complete weirdos with no good intentions. You don’t just go around like that asking people what they do, how old they are, their name and their schedule for the next three summer months.
My exam goes well -- I manage to respond to and not write any bullshit for any question. Ok, there is this one part which I have not really prepared for, but I get creative and I leave the exam room very satisfied with the way my day has gone so far. David has had a very strong day today in his battle with Goliath. And after all, I am successfully done with one final and I only have three more to go. I will study hard for all of them and hopefully do well. Right now, I don’t even want to think about exams anymore, I’ve stressed too much about the unexpected today.